Sponsoren und Supporter









Warning: mysqli_query() expects at least 2 parameters, 1 given in /kunden/544447_81371/webseiten/Road2Rio/blog.php on line 5

Warning: mysqli_fetch_array() expects parameter 1 to be mysqli_result, null given in /kunden/544447_81371/webseiten/Road2Rio/blog.php on line 6

Der Pazifik! / The Pacific Ocean!

einsortiert unter: Alaska, the last Frontier!, am 27. August 2013

…der Osten brachte kurze Sonne, aber das schlechte Wetter verfolgte uns. Nach vielen Tagen Dauerregen versuchen wir es nun im Süden, bislang mit Erfolg – auch wenn die Temperaturen die 18° in der Sonne nicht mehr überschreiten. Wie die Zugvögel spüren wir, dass es Zeit wird, gen Süden aufzubrechen. Wir warten quasi nur noch auf unsere Fähre, und dann  nähern wir uns mit jedem Kilometer Brasilien :-).

Kurz vor der Kenai Peninsula haben wir den Pazifik erreicht!! Er wird uns mindestens die nächsten 6 Monate begleiten. Der Ozean hat uns direkt mit auftauchenden Beluga-Walen empfangen, und wir haben ihn mit einer kleinen rituellen Zeremonie begrüßt und um sein Wohlwollen gebeten. Minuten später sehen wir unsere „Road2Rio“ 2 am Himmel…wir deuten dies als ein positives Zeichen von Pacha Mama und glauben, dass wir auf dem richtigen Weg sind…

—————————————————————————————

english version:

The east brought sun for a short while, but the clouds followed us. After lots of days with continuous rain we try it in the south aigain – with success so far (the temperatures never raise above 65° Fahrenheit, though). Just like the migratory birds we feel that it is time to move on to the south. We quasi wait for our fairy to arrive, and then every mile will bring us closer to Brasil :-).

Just before Kenai Peninsula we reached the Pazific! He will be our pemanent fellow for the upcoming 6 months and he immediately welcomed us with surfacing belugas. We embraced him with a little ritual ceremony and asked for his goodwill. Minutes later we see our “Road2Rio” 2 at the sky…we interpret this as a positive sign by Pacha Mama and we believe to be on the right track…